mofapower.ch

Am Anfang mochte Ich Ihnen entschuldigen fur meine Deutschsprachkentnise. Ich kenne fliesend English, aber Deutsch habe ich fur langes Jahren nicht gesprochen/geschrieben.
Ich suche nach Informazionen uber ein Fichtel & Sachs Moped. Mein Schwiegervater hat es gekauft und wuncht es renovieren. Leider haben wir keinepapieren dafur. Deschalb wissen wir nicht welchen Baujahr ist es.

Hier sind die Nummer die wir haben an den Rahmen des Mopeds gefunden:
RS503/2BLCHS - hier ist meistens klar aber wir wissen nicht was RS am Anfang bedeutet und was S am Ende bedeutet
43280FH - dieses Nummer haben wir keine Informazionen uber
CH7300 - dieses Nummer haben wir keine Informazionen uber

und die Nummer an den Motor:
Fichtel & Sachs AG Schweinfurt
Mot. nr 8934225 47cm3
Typ sachs 503/2BLCH

Wir mochten einen Baujahr kennen, vieleicht ein Paar Satze uber der Zweck dieses Models. Vieleicht wissen Sie wo konnen wir das Info auf das Internet finden.
In der Anlage konnen Sie Foto unseres Mopeds finden.

Noch einmal entschuldige Ich fur mein "Deutsch".
Ich danke fur Ihre Hilfe.

Alles Gute,
Krzysztof

By us this Moped is a normal one nothing special Google about Sachs Rixe 503 RS. The producing Year is about 1970-1975. The parts for the restoration you can get here https://www.mofakult.ch/?___SID=U" onclick="window.open(this.href);return false;

kajurek hat geschrieben: Hier sind die Nummer die wir haben an den Rahmen des Mopeds gefunden:
CH7300 - dieses Nummer haben wir keine Informazionen uber

Das ist die Schweizer Typisierungsnummer. Das haben nur Schweizer Mofas.
In meiner Signatur (unten) findest du eine Liste mit der Nummer sowie Bezeichnung, Jahrgang und Rahmennummern.

Vielen Dank Fur Irhen Infos und Links.
Es hat mir viel gehilft.