Ändere Schriftgröße
Aktuelle Zeit: Mi 23. Mai 2018, 05:14


Neues Thema erstellenAntwort erstellen Seite 1 von 1   [ 7 Beiträge ]
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Di 22. Aug 2017, 16:50 
Neuling
Neuling

Registriert: Di 22. Aug 2017, 16:12
Beiträge: 3
Wohnort: Deutschland
Has thanked: 1 time
Have thanks: 0 time
Erstmal ein freundliches "Hallo" ans Forum :hi:

Ich bin neu hier und brauche eure Hilfe :hilfe Ich lebe in Deutschland und mein Sohn bei der Mutter in der Schweiz. Habe für meinen Sohn in Deutschland eine neuwertige Hercules Prima2 gekauft und in die Schweiz eingeführt. Nun möchten wir diese gerne anmelden/ einlösen. Leider war unser Versuch erfolglos, da anscheinend dieser Typ in die Schweiz so nicht importiert wurde. Der Beamte war leider sehr unflexibel und forderte eine Typenbescheinigung, welche wir so natürlich nicht liefern konnten. In Zürich erhielten wir eine Bescheinigung eines ähnlichen Typs, welche jedoch nicht ausreichend war. Er wollte, dass exakt die Fahrgestellnummer in der Bescheinigung ausgewiesen ist... Dies ist natürlich unmöglich.

Kann uns jemand helfen? Mein Sohn ist totunglücklich :(

Kann gerne weitere Informationen nachliefern. Achso, das Mofa war kurz zuvor beim deutschen TÜV der die Originalität usw. bestätigt hat... interessierte natürlich nicht wirklich


Zuletzt geändert von Prima2driver am Mi 23. Aug 2017, 08:43, insgesamt 3-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Di 22. Aug 2017, 16:58 
Dr. Med. Mofa
Dr. Med. Mofa
Benutzeravatar

Registriert: Di 9. Jun 2015, 19:09
Beiträge: 3216
Wohnort: Rorschacherberg
Has thanked: 147 times
Have thanks: 96 times
Herzlich Willkommen :hi:

Legale Variante wäre natürlich Einzelabnahme mit Typenschein X. Kostet aber ne Stange Geld.

Kauf dir ein Hercules Typenschild (https://www.mofakult.ch/typenschild-hercules-klein) und stanze Hercules 624 Sport ein. Die gabs in der CH und sehen aus wie Primas, leider nicht wie die Prima 2. Dann noch Rahmennr. einstanzen und im Kanton St.Gallen einen Ausweis anfordern. So kannst du ihn schwarz einlösen..selbstverständlich nicht legal aber ich würds so machen.

Ich mach dir heute Abend noch n Bildli von meinem Typenschildli, falls du diese Variante wählst um ihn einzulösen..

_________________
Simson fahren das ist Kult, wer keine hat, ist selber Schuld!
Simson Power in den Händen, dieses Glück wird niemals enden!
Wer IFA fährt, fährt nie verkehrt, weil IFA immer richtig fährt
made by ost - no rost!



For this message the author idontcare has received thanks: Prima2driver (Di 22. Aug 2017, 17:11)
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Di 22. Aug 2017, 17:08 
Neuling
Neuling

Registriert: Di 22. Aug 2017, 16:12
Beiträge: 3
Wohnort: Deutschland
Has thanked: 1 time
Have thanks: 0 time
Hallo idontcare...

Danke für die schnelle Antwort. Hmmm, muss ich drüber nachdenken :confused:

Bin nicht abgeneigt, freu mich auf dein Bild :D


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Di 22. Aug 2017, 17:31 
Ur-Mitglied
Ur-Mitglied
Benutzeravatar

Registriert: Sa 21. Aug 2010, 16:34
Beiträge: 7437
Wohnort: 9546 (TG)
Has thanked: 465 times
Have thanks: 559 times
Legal geht meisst nur besxhwerlich oder in höherer kategorie, da die mofas in deutsxhland anders typisiert wurden.

(Zeitweise war in der schweiz 0.8ps maximum)

Dazu muss das hinterrad komplett motor unabhängig drehen mit der pedalerie. Was mit ner motor pedallerie nicht möglich ist.

Also entweder teurer umbau damits passt und einzelabnahme, oder illegal.

Wobei ich da dann dies dem sohnemann verschweigen würde.... schulhofegerede ist selten gut... in der schule kommen ja dann immer mal wieder polizisten vorbei.... wenn der was aufschnappt.... naja... schlimm wirds nicht.... aber zu vermeiden ist es trotzdem ;)

_________________
---> Addy's Bastards <---


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Di 22. Aug 2017, 17:49 
Dr. Med. Mofa
Dr. Med. Mofa
Benutzeravatar

Registriert: Di 9. Jun 2015, 19:09
Beiträge: 3216
Wohnort: Rorschacherberg
Has thanked: 147 times
Have thanks: 96 times
Hier noch das bild.

Dateianhang:
Screenshot_20170822-175149.png
Screenshot_20170822-175149.png [ 543.94 KiB | 1350-mal betrachtet ]

_________________
Simson fahren das ist Kult, wer keine hat, ist selber Schuld!
Simson Power in den Händen, dieses Glück wird niemals enden!
Wer IFA fährt, fährt nie verkehrt, weil IFA immer richtig fährt
made by ost - no rost!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Mi 23. Aug 2017, 08:09 
Ur-Mitglied
Ur-Mitglied
Benutzeravatar

Registriert: Sa 28. Aug 2010, 21:28
Beiträge: 9886
Wohnort: Tzüri Oberland
Has thanked: 396 times
Have thanks: 978 times
lest das ... da (ich bin ein Link :wink: )..... mal durch.. und noch ein Zitat daraus ..

Art. 115 Schweizerische Zulassung
Ausländische Motorfahrräder sind als Motorräder oder Kleinmotorräder zuzulassen, sofern sie nicht einem in der Schweiz anerkannten Motorfahrrad-Typ in allen Teilen entsprechen.

also entweder entspricht das Teil einem in der Schweiz typengeprüften Modell.. oder es gilt Art. 115.


LEGAL (also dem Gesetz entsprechend) kannst du dein Deutsches Mofa also nicht als Motorfahrrad (=Mofa) zulassen .. das heisst nicht, dass man nicht einen Mech findet, der das trotzdem macht, aber es ist NICHT legaL


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Hercules Prima2 in der Schweiz anmelden
BeitragVerfasst: Mi 23. Aug 2017, 08:42 
Neuling
Neuling

Registriert: Di 22. Aug 2017, 16:12
Beiträge: 3
Wohnort: Deutschland
Has thanked: 1 time
Have thanks: 0 time
:D Danke für eure informativen Antworten... Weiss jemand eine Werkstatt, die ggf. "helfen" kann?

Tante Edith sagt .. benutz den 'ändern' Knopf ..

Hallo idontcare...

wie meinst du das ...und im Kanton St.Gallen einen Ausweis anfordern? Passend zum Typenschild?


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Neues Thema erstellenAntwort erstellen Seite 1 von 1   [ 7 Beiträge ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
610nm Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de